スポンサード リンク
untilとbyのちがい
中学校では、つぎのように学習したと思います。
・until＝〜まで（継続）
・by＝〜までに（期限）
どのようにちがうのか、ピンとこないかもしれないですね。
そこで、そこで、ここでは具体的な例を使用して説明します。
（例１）朝まで飲んでいた。
朝まで読んでいたということは、朝までずっと「継続して」飲んでいたということですよね。
このようなときは、前置詞の「until」を使います。
つまり、「until＝〜までずっと継続して」という意味です。
（例２）５時までに宿題を終わらせる。
宿題を終わらせるには、３時でも４時でもいいですよね。
５時はあくまで「期限」です。
このようなときは、前置詞の「by」を使います。
つまり、「by＝〜までに（その時を期限に）」という意味になります。
（問）「１０時までに書類を提出する」の「までに」はbyとuntilのどちらを使いますか。
書類を提出するのは１０時でなくても構いませんね。
８時でも９時でもOKです。
つまり、１０時は「期限」です。
よって、前置詞の「by」を使います。
「until」と「by」は、「〜まで」という同じような意味なので、ややこしいと思いますが、しっかり覚えておいてくださいね。
untilとbyの英作文！
「彼女は、暗くなるまでテニスをした」を英語になおしてください。
日本語を英語になおすには、以下の３つの手順に従えば、簡単にできるのでした。
１．まず主語、動詞、目的語、補語などを見つける
２．英語の語順になおす
３．それぞれを英語になおす
※）主語、目的語、補語が、よくわからない場合は、「基本にカエル英語の本〜レベル１」を読みましょう。
というわけで、上記の手順に従って、英作してみましょう。
１．まず主語、動詞、目的語、補語などを見つけます。
・彼女は → 主語
・暗くなるまで → 前置詞句
・テニスを → 目的語
・した → 動詞
２．次に英語の語順になおします。
英語では「主語＋動詞＋目的語＋前置詞句」の語順でした。
よって、「彼女は（主語）＋した（動詞）＋テニスを（目的語）＋暗くなるまで（前置詞句）」となります。
３．それぞれを英語になおします。
・彼女は → She
・した → played
・テニスを → tennis
・暗くなるまで → ？？
「暗くなるまで」は「暗くなるまでずっと」ですよね。
よって、untilを使います。
「until dark」です。
よって、答えは「She played tennis until dark.」です。
untilとbyの練習問題！
（ ）に by か until のどちらかを入れてください。
1. I must finish this report ( ) tomorrow morning.（私は明日の朝までにこのレポートを終えなければならない。）
2. She stayed at the office ( ) midnight.（彼女は真夜中まで会社にいた。）
3. Please come back ( ) six o’clock.（6時までに戻ってきてください。）
4. We talked ( ) the train arrived.（電車が到着するまで私たちは話していた。）
5. He has to pay the bill ( ) Friday.（彼は金曜日までにその請求書を支払わなければならない。）
6. I waited for her ( ) sunset.（私は日没まで彼女を待った。）
7. You should finish your homework ( ) tonight.（今夜までに宿題を終わらせるべきだ。）
8. The shop is open ( ) 9 p.m.（その店は午後9時まで開いている。）
9. They will complete the bridge ( ) next year.（彼らは来年までにその橋を完成させるだろう。）
10. We played soccer ( ) it got dark.（暗くなるまで私たちはサッカーをした。）
untilとbyの練習問題の解答
1. by
2. until
3. by
4. until
5. by
6. until
7. by
8. until
9. by
10. until